说洋扇之八：西洋扇的时尚品“赛璐珞”
作者：姜维群
欧洲的工业革命影响到西洋扇，这就是科技产品塑料。早期的塑料我们翻译成赛璐珞，必须加以说明，因为这个关乎到专业收藏。
搞收藏首先要学会区分类似的材质，譬如象牙和兽骨，二者都呈白色或牙黄色；譬如红木和花梨，二者在颜色、硬度上都区别不大；譬如玳瑁和赛璐珞，前者为天然之物，后者为化学合成。不弄明白这些，就会吃亏上当，白花冤枉钱。
用赛璐珞制作的西洋扇。
有一柄材质为赛璐珞的卜瑞斯折扇（见图示），颜色为深棕色，半透明状，中间部分有分布不均匀的暗黄花纹，极易会看成是玳瑁。果不其然，当时这把扇子的卖主是按玳瑁的价格收的，回来后发现是赛璐珞的，于是只好以买价的三分之一转手给了笔者。
什么是赛璐珞？它是英语celluloid的音译。百年前的音译很讲究，用了两个很美的字——璐珞。璐读作“路”，当美玉讲，在《楚辞》中有“被明月兮佩宝璐”的句子；珞读作“洛”，当玉石坚硬讲。虽是音译，同时把它的形态质地也反映到名字里。天津人说话喜欢“吃字”，也怕咬嘴，一般都叫“赛路路”。
赛璐珞1869年由美国发明家J·海厄特研制，是世界上用硝酸纤维素和樟脑的均匀胶体分散液研制成功的第一个合成塑料。赛璐珞是塑料的老祖宗。它是一种坚韧材料，具有很大的抗压强度，耐水、耐油、耐稀酸，能够低成本地生产各种颜色的产品，比如加入颜料成为深棕色，并有不规则的黄斑，肉眼看去几乎和玳瑁一样。而玳瑁是海龟的一种，其甲壳用来做贵重的装饰物，像眼镜框、手镯、扇骨等。二者颜色、质感虽相似，但价格相差很大。所以说，弄清二者之间的差异，是收藏的必修课。
用赛璐珞制作的西洋扇。
在收藏爱好者中，经常有用象牙的价钱买回兽骨，用玳瑁的价钱买回赛璐珞的。其实区分不是很难，首先玳瑁稍软有柔性，赛璐珞属于硬塑类，坚硬无弹性；色彩上，赛璐珞有点发污，没有玳瑁透明度好；最后一点最容易判断，赛璐珞属塑料家族，最怕火，火一烤就变形乃至燃烧，玳瑁则无此虞。
不过，不能说赛璐珞就不值钱，百年前的它不同于今天的塑料。这正如玻璃料器，明清时期的料器虽属于玻璃系列，但价值很高。赛璐珞也是如此。这把洋扇子，从刻工上设计上颇具匠心，用油画颜料点画的花卉很有装饰性，而且无一处缺损，甚至连扇柄上的穗头都很完整。这样的扇子在市场上已经很难买到了，可见百年前的塑料，价格也是不菲呀。
西洋扇的早期使用赛璐珞是一种奢侈，因为产量小而且具有神秘感，用这种新型材料制成的扇子反而引起人们的追捧。但是随着工业化程度的提高塑料越来越多，所以西洋扇家族的塑料使用率越来越高，所以近几十年的塑料扇子已然失去了收藏价值。